“ITが苦手”のままでも、勝手にツールが使えるようになる秘密
深夜３時、ステップメールの件名欄で再び固まった。
「件名って何を書けば…？」
カーソルがチカチカ点滅するだけで、１時間以上も画面を見つめ続けた。
そして昨夜は、LINE公式のリッチメニュー設定画面でマウスが止まった。
「アイコン配置？画像サイズ？」
説明書を開いても、赤ペンで書いた“？リスト”はどんどん増えるばかりだった。
55歳。子育てを終え、ダイエットコーチとして夢を追い始めたはずなのに、
ITツールの専門用語が魔物に見え、前に進めない夜が続いた。
Before & After（ステップメール件名編）
Before
件名：ステップ1
（開封率0%、反応ゼロ）
After
件名：50代からでも無理なく続く○○メソッド
（開封率45%、コメント＆申込率UP）
“分かる”だけじゃ動けない。
そこで私は、専門用語を“わたし言葉”に翻訳することにした。
#わたし言葉
リッチメニュー → お客様が押したくなる“メニューアイコン”
タグ → お客様を分類する“名札シール”
ステップメール → 順番に届く“お手紙カード”
ノートに書き出して何度も読み返すうちに、
マウスを握る手が自然と動き出した。
#IT苦手克服
「まずはこの記事をスクショして、
止まった言葉を３つメモしてみてください」
怖くない。あなたにもできる。
感動の声
「90分でタグ付けが楽しくなりました！」
— ワークショップ参加者・Mさん（48歳）
「用語が自分の言葉になり、即行動できました」
— 同・Yさん（52歳）
この“翻訳”ひとつで、
インスタ投稿の狙いがクリアに
LINE登録／導線設計がスムーズに
メルマガ作成の手が止まらなくなった
と実感できた。
?【用語かんたん帳作成ワークショップ】受付中！
? 90分で専門用語を“使える言葉”に変える
? 投稿・LINE・メルマガが一本の導線でつながる
? 開封率・申込率を自分の手で引き上げる“翻訳力”
? 詳細＆申込み ▶️ （※現在募集しておりません）
#わたし言葉 #用語かんたん帳 #翻訳マーケ
コメントで教えてください。
その一言が、誰かの一歩をそっと後押しします。